Ortskundige aus Hoyerswerda erkennen unser Covermotiv wieder: Es handelt sich um eine Nahaufnahme des Hochhauses in der Albert-Schweizer-Straße 25-28. Bis vor ein paar Jahren war das Gebäude dort nur eine Platte von vielen. 2019 beauftragte die Wohnungsgesellschaft dann den Leipziger Künstler Michael Fischer-Art dazu, den Pinsel in die Hand zu nehmen und den Plattenbau in ein Großkunstwerk zu verwandeln. Die Einzelmotive greifen die Identität Hoyerswerdas und seiner Umgebung auf. Man erkennt die beiden Kraftwerkstürme aus Boxberg, ein Schaufelradbagger türmt sich auf, dunkle Steinchen muten wie Braunkohlebrocken an. Doch man entdeckt ebenso zahlreiche Wasserratten, mit ihnen kleine Seen und eine über allem strahlende Sonne. Ein gewisser Liedermacher und Baggerfahrer, Gerhard „Gundi“ Gundermann, erlebte die Kohle-Ära mit und sang darüber, auch ihn verewigte man auf dieser Häuserwand. Naturparadiese, Lebensfreude und Kultur – Hoyerswerda ist mehr als eine Stadt voller Plattenbauten. Zeugnisse der Vergangenheit und freudige Erwartungen an die Zukunft treffen dort genauso aufeinander wie auf Fischer-Arts Kunstwerk. In diesem Magazin blicken wir auf den aktuellen Stand dieser Transformation und zeigen Chancen auf, die sich für junge Menschen daraus ergeben.